1. Used bookstores buy and sell used books and out-of-print books.

Cửa hàng sách cũ mua và bán sách đã qua sử dụng và sách không còn xuất bản.

2. He also used additional sources: books, maps or oral tradition.

Ông cũng sử dụng các nguồn bổ sung: sách, bản đồ hoặc truyền thống truyền khẩu.

3. And to make his prayer book he used parchment.

Và để làm ra cuốn kinh cầu, ông đấy đã dùng tới các cuộn giấy da cừu.

4. 20 A Book Against Books

20 Danh Đức Giê-hô-va ở Thái Bình Dương

5. Of course, the printed version of these books can also be used.

Dĩ nhiên, anh chị cũng có thể dùng kèm thêm hai sách này để dạy con.

6. This includes books, magazines, videos, posters, musical recordings, and objects used for spiritistic purposes.

Dù cho bạn không thực hành ma thuật, bạn nên loại bỏ bất cứ thứ gì có tính cách quỉ quái, như là sách báo, video, bức tranh in lớn, dĩa hát và những vật dùng trong ma thuật.

7. The Scriptures refer to various books that the Bible writers used as source material.

Kinh Thánh nói đến nhiều sách mà những người viết Kinh Thánh dùng làm tài liệu gốc.

8. When introducing the book, which question, picture, or scripture have they used?

Lúc giới thiệu sách, hãy cho biết họ dùng câu hỏi, hình ảnh và câu Kinh Thánh nào?

9. For example, a roll of papyrus, is used to define "books" but also abstract ideas.

Ví dụ, một cuộn giấy cói, được dùng để chỉ "books" (sách) nhưng cũng chỉ các ý tưởng khó hiểu.

10. She also used the royalties from her bestselling book, Totto-chan, to contribute to UNICEF.

Bà cũng dùng tiền bản quyền từ cuốn sách của mình Totto-chan: Cô bé bên cửa sổ để đóng góp cho UNICEF.

11. Converted prices should not be used in countries where book prices are fixed by law.

Giá đã quy đổi sẽ không được sử dụng ở những quốc gia nơi giá sách cố định theo luật.

12. In the book of Haggai, made up of just 38 verses, God’s name is used 35 times.

Danh của Đức Chúa Trời được nhắc đến 35 lần trong sách A-ghê là sách chỉ có 38 câu.

13. Book value is often used interchangeably with "net book value" or "carrying value," which is the original acquisition cost less accumulated depreciation, depletion or amortization.

Giá trị sổ sách thường được sử dụng thay thế cho nhau với "giá trị sổ sách ròng" hoặc "giá trị mang theo", là chi phí mua lại ban đầu ít khấu hao lũy kế, cạn kiệt hoặc khấu hao.

14. There are a number of book shops for old and new books.

Đại lộ Saint-Michel cũng có nhiều cửa hàng sách, cả cho sách cũ lẫn sách mới.

15. An ISBN isn't required to submit a book to Google Books, or to sell a book on Google Play.

ISBN không yêu cầu gửi sách đến Google Sách hoặc bán sách trên Google Play.

16. The original sources used to create the book of Ether were written centuries before Moroni made his abridgment.

Các nguồn tài liệu gốc dùng để làm thành sách Ê The được viết ra nhiều thế kỷ trước khi Mô Rô Ni tóm lược sách này.

17. Although the book of Haggai is made up of just 38 verses, God’s name is used 35 times.

Mặc dù sách A-ghê chỉ có 38 câu, danh của Đức Chúa Trời được nhắc đến 35 lần.

18. This book has been removed from the Google Play store and Google Books.

Sách này đã bị xóa khỏi cửa hàng Google Play và Google Sách.

19. And we had another couple who made books -- a book for each child.

Có một cặp đôi khác viết sách -- cho mỗi đứa con một cuốn.

20. The USD price is used even though it has no territories, because you have worldwide rights for this book.

Giá bằng USD được sử dụng ngay cả khi không có lãnh thổ vì bạn có bản quyền trên toàn thế giới cho sách này.

21. The methods used for the printing and binding of books continued fundamentally unchanged from the 15th century into the early 20th century.

Các phương pháp được sử dụng cho in ấn và đóng gáy của cuốn sách về cơ bản là không thay đổi từ thế kỷ 15 cho tới những năm đầu thế kỷ 20.

22. The written form of the Enets language was created during the 1980s and has been used to produce a number of books.

Dạng viết của Enets hình thành vào thập niên 1980 và đã được dùng để in một số sách.

23. It's used!

Biến thái.

24. They hired New York City book packaging business Mega-Books to produce further series.

Họ đã thuê công ty bao bì sách Mega-Books ở thành phố New York City để xuất bản nhiều loạt truyện hơn nữa.

25. People used to toss litter into the streets, used to not wear seatbelts, used to smoke inside public buildings.

Người ta đã từng xả rác ra đường, không mang dây an toàn trên xe, hút thuốc lá nơi công cộng trong nhà.

26. Canaries used to be used as kind of biosensors in mines.

Chim bạch yến hay được dùng để nhận biết hoá chất trong hầm mỏ.

27. Additionally, a paperback-book line assembles and packs as many as 100,000 books per day.

Ngoài ra, hệ thống dây chuyền ghép và đóng thùng sách bìa giấy có khả năng cho ra khoảng 100.000 quyển mỗi ngày.

28. Visit the Book Catalogue in your Partner Centre account and click the Export books button.

Truy cập Danh mục sách trong tài khoản Trung tâm đối tác và nhấp vào nút Xuất sách.

29. I used myself.

Em lợi dụng bản thân.

30. He used “persuasion.”

Ông đã “gắng sức khuyên-bảo” người ta.

31. & Used database records

& Các hồ sơ được sử dụng trong cơ sở dữ liệu

32. Since 1966 he had used more than 100 pseudonyms, written some 160 youth books, 36 film scripts, 170 paperback crime novels, and 200 booklet-novels.

Từ năm 1966 ông đã sử dụng hơn 100 bút danh, viết khoảng 160 sách cho thanh thiếu niên, 36 kịch bản phim, 170 tiểu thuyết trinh thám bìa mềm, và 200 tập sách-tiểu thuyết.

33. Parragon Books have signed a multiple book deal with initial release dates for end of 2016.

Parragon Books đã ký một thỏa thuận đa sách với ngày phát hành ban đầu vào cuối năm 2016.

34. Take, for example, the effective illustration used in paragraph 14 of chapter 8 in the book Knowledge That Leads to Everlasting Life.

Thí dụ, hãy lấy minh họa nơi đoạn 14 trong chương 8 của sách Sự hiểu biết dẫn đến sự sống đời đời.

35. The needles used for demonstration are far thicker than those used for acupuncture .

Những cây kim dùng để minh hoạ dày hơn nhiều so với những cây kim dùng để châm cứu .

36. As The World Book Encyclopedia puts it, “the formulas used by the computers are only approximate descriptions of the behavior of the atmosphere.”

Thể theo sách bách khoa The World Book Encyclopedia thì “những công thức mà máy điện toán dùng chỉ miêu tả một cách phỏng chừng cách chuyển động của bầu khí quyển”.

37. Well, they used it.

Chà, và họ có dùng nó thật.

38. Get used to what?

Làm quen với cái gì?

39. Like we used to.

Giống như bọn con từng cảm nhận trước đây vậy.

40. Used to have 35?

Vâng, đời 98, tôi có 30 khẩu như thế. hay 35 không chừng.

41. It was used indiscriminately.

Nó bị sử dụng bừa bãi.

42. It used to work.

Hiệu nghiệm hay không.

43. Print system currently used

& Hệ thống in được dùng hiện thời

44. Basement — Used as storage.

Đông lang kích thước hẹp, sử dụng như nhà kho.

45. Get used to it.

Làm quen với nó đi.

46. He used shell companies.

Ông ta sử dụng các công ty mạo danh.

47. Some have used humor.

Một số người đã giễu cợt về quyển thánh thư này.

48. Occasionally used in curry.

Đôi khi gộp trong Carya.

49. Emblems to Be Used

Những món biểu hiệu dùng trong Lễ

50. I'm used to it

Nó gắn chặt với anh.

51. The chemical reaction used to produce the acetaldehyde used mercury sulfate as a catalyst.

Phản ứng hoá học dùng để chế tạo ra acetaldehyde có sử dụng thuỷ ngân sulfat làm chất xúc tác.

52. There also used to be 10 dan ranking, but this is no longer used.

Cũng đã từng có việc xếp hạng 10 dan, nhưng điều này không còn được sử dụng nữa.

53. And I don't mean to steal any thunder here, but we've gone and used one of these things to be an e- book reader.

Tôi không có ý định khoe khoang công lao gì ở đây, nhưng chúng tôi đã dùng một trong những thứ này để biến thành một công cụ đọc sách điện tử.

54. References also appear in the Old Testament books of Job, Psalms, Jeremiah and the Deuterocanonical book of Sirach.

Tài liệu tham khảo cũng xuất hiện trong các sách Cựu Ước của Gióp, Thánh Vịnh, Jeremiah và cuốn sách Huấn Ca Deuterocanonical.

55. She used your cell phone.

Nó dùng máy điện thoại của cô.

56. People used to feel safe.

Dân chúng đã từng cảm thấy an toàn.

57. I even used a semicolon.

Tớ thậm chí dùng cả dấu chấm phẩy.

58. I used uncoded circuit boards

Tôi đã sử dụng bảng điện tử đã giải mã

59. It never used to be.

Hồi trước đâu có vậy.

60. Therefore they have said, and continue to say: ‘This carrying books about is merely a book-selling scheme.

Vì vậy họ đã và tiếp tục nói: «Việc mang sách báo đi đây đi đó chỉ là mánh lới để bán sách.

61. This book is available for sale in the Google Play store and is also listed on Google Books.

Sách này có sẵn để bán trong cửa hàng Google Play và cũng được liệt kê trên Google Sách.

62. There were used condoms everywhere.

Có bao cao su dùng rồi khắp nơi.

63. Ὁσία Hosia) is also used.

Cẩm Nang Tiêu dùng.

64. Carpenter used A blitz attack.

Carpenter tấn công chớp nhoáng.

65. It used to be me.

Là tôi lúc trước.

66. Braziers were used for heating.

Ngoài ra, còn có lò than để sưởi ấm.

67. How is incense used today?

Ngày nay hương được dùng vào mục đích nào?

68. I only used it yesterday.

Hôm qua vừa mới dùng xong mà

69. You used the word " intertwined. "

Ông đã dùng từ " gắn kết chặt chẽ ".

70. Maybe get used to it.

Có lẽ anh nên quen dần đi.

71. Generally used on larger vessels.

Hoàng Tổ có lợi thế ở những chiến thuyền lớn hơn.

72. I've used dozens of them.

Tôi đã sử dụng hàng chục bí danh.

73. I used uncoded circuit boards.

Tôi đã sử dụng bảng điện tử đã giải mã.

74. He's used to intimidating cops.

Hắn quen với việc dọa nạt cảnh sát rồi.

75. Only used on DAI feeds.

Chỉ được sử dụng trên nguồn cấp dữ liệu DAI.

76. I'm getting used to it.

Ta bắt đầu quen rồi.

77. Like you used to be?

Như cô hồi xưa ấy?

78. I'm used to my mirror.

Tôi đã quen đứng trước gương rồi.

79. He used illustrations to teach.

Ngài đã dùng những ví dụ để dạy dỗ.

80. Thoroughbreds were used to refine the breed; occasionally an Anglo-Arabian or Trakehner stallion was used.

Máu của dòng ngựa Thuần Chủng đã được sử dụng để tinh chỉnh các giống; thỉnh thoảng một con ngựa giống Anglo-Ả Rập hay ngựa Trakehner đã được sử dụng.